- træffe
- {{stl_39}}træffe{{/stl_39}}{{stl_4}} ['tʀɛfə]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}traf{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} truffet{{/stl_41}}{{stl_7}}> treffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}føle sig truffet{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} sich getroffen fühlen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffer jeg fru NN?{{/stl_9}}{{stl_7}} ist Frau NN zu sprechen?;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffe forberedelser{{/stl_9}}{{stl_7}} Vorbereitungen treffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffe på én{{/stl_9}}{{stl_7}} auf{{/stl_7}}{{stl_42}} jemanden{{/stl_42}}{{stl_7}} treffen,{{/stl_7}}{{stl_42}} jemandem{{/stl_42}}{{stl_7}} zufällig begegnen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffe på ngt.{{/stl_9}}{{stl_7}} auf{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}etwas{{/stl_42}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}A{{/stl_41}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} stoßen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffe sammen{{/stl_9}}{{stl_7}} zusammentreffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}som det kan træffe sig{{/stl_9}}{{stl_7}} je nach dem, wie es sich gerade trifft;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det træffer sig heldigt{{/stl_9}}{{stl_7}} es trifft sich gut;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffes fra 9-11{{/stl_9}}{{stl_7}} Sprechstunde von 9-11 (Uhr);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ikke træffe nogen hjemme{{/stl_9}}{{stl_7}} niemanden zu Hause antreffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}træffende{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} (zu)treffend{{/stl_7}}
Dansk-tysk Ordbog. 2014.